Happy New Year (2013)

02/04/12

Воссоединение ШРК и Фары - только вопрос времени

Согласно близкому другу Фары - ее воссоединение с Шах Рукх Кханом - только вопрос времени.

Прежде, чем он уехал в Лондон на съемки фильма Яша Чопры, ШРК провел один вечер, чтобы посмотреть новый дом хореографа - кино создателя, а также провести время с ее тремя детьми.

"Было так, словно ничего и не произошло и никаких ссор не было. Фара и ШРК легко общались. Шах Рукх спросил Фару, когда она хотела бы начать снимать фильм "С новым годом / Happy New Year" для его компании "Red Chillies Entertainment". Фара сказала, "Как только ты захочешь". Это было как бы случайно, " - говорит источник.

Кхан планировал приступить к работе над фильмом сразу же после выхода "Ом Шанти Ом". Амитабх Баччан задействован в главной роли, в то время, как главная женская роль может быть сыграна Катриной Каиф или Кариной Капур. Так, что пошло не так, как надо с лучшими друзьями ? Причина - провал фильма "Tees Maar Khan" в прокате.

Борьба по фильму

"Сказать, что Шах Рукх сидел на сценарии в течение трех лет - нельзя. Напротив, он продолжал советовать Фаре внести изменения в сценарий. Он был уверен, что в таком виде - фильм не сработает. Именно поэтому он не соглашался на съемки в фильме.

Однако, Фара была одержима идеей снять фильм "Tees Maar Khan" с или без Короля Кхана. Она находила сценарий забавным, в то время как Шах Рукх считал странным то, что Фара считает сценарий забавным, " говорит источник.

Маловероятно, что Кхан сделает любой другой фильм без ШРК в ближайшем будущем.

Помирившись с Ширишем Кундером, после того, как у них возник конфликт два месяца назад, ШРК, прояснил, что его личная и профессиональная связь с Фарой - не зависит от Кундера.

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

28/05/12

Фара переехала поближе к Шах Рукх Кхану

Теперь, когда Шах Рукх Кхан и Фара Кхан - снова друзья, это не стало полной неожиданностью, что хореограф - режиссер скоро переезжает в новый офис в районе Кхар.

Дружба дала трещину, когда Фара сняла фильм "Tees Maar Khan", затем произошла ссора между ее мужем - Ширишем Кундером и ШРК на вечеринке Санджая Датта. Но после всего этого, когда Фара и ШРК встретились, они разобрались во всех своих недоразумениях. Сейчас же появились новости, что два друга начали работу над своим новым фильмом "С новым годом / Happy New Year" .

Появились новые сообщения, что Шах Рух перенес их дружбу на другой уровень, попросив Фару переехать в его новое офисное здание в предместьях Мумбая, чтобы начать работу на их фильмом.

Наш источник подтверждает: "Да, Фаре предложили переехать в новый офис. Фактический такого раньше не было. Под создание фильма "С новым годом" был выделен целый этаж здания."

Источник также добавляет: "Когда Шах Рух начал работу в здании, он зарезервировал просторный офис исключительно для Фары."

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

20/06/12

ШРК плюс еще 3 героя!

Кроме Шах Рукха и Бомана Ирани в наступающем фильме Фары Кхан будет еще три героя.

Похоже, что Фара Кхан готовится начать работу над своим новым проектом и перенести его на новый уровень. В ее фильме будет не один или два, а целых пять актеров, играющих видные роли. В то время, как Шах Рукх Кхан сыграют одну из главных ролей, он также станет его продюсером.

Боман Ирани - уже утвержден на роль и сейчас Фара, очевидно, находится в поисках нового лица для фильма.

Режиссер подтвердила новости: "Да, Шах Рукх и Боман - утверждены на роли. Поиск остальных актеров скоро начнется."

Фильм, как ожидается, начнут снимать в конце этого года.

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

Будет ли романтика Каджол с Шахрукх Кханом в «С Новым Годом»?

30.07.12

Мы рассказывали бесконечно о Паринити Чопры и Сонакши Синха в качестве героини в следующем фильме Фары Кхан. Но ни одна из этих двух не стали теми, кого искала режиссер.
Следующий проект Фары «С Новым Годом» начнется сниматься в декабре этого года. В фильме будут сниматься два любимых актера ФК – Шахрукх Кхан и Боман Ирани. Но режиссер-постановщик не может найти подходящую даму в кино. Вздох! «Шахрукх только что вернулся из Лондона, таким образом, мы должны сесть и найти подходящую кандидатуру для роли. Это – большая роль и в фильме есть только одна героиня» - сказала Фара а интервью.
Сюжет, как говорят, вертится вокруг четверых парней, которые заинтересованы в участие в мировом танцевальном чемпионате. Но, увы! Никто из них не умеет танцевать. Таким образом, героиня, которая работает танцовщице в баре, должна обучить героев.
Хммм. Угадайте, кто у Фары на примете в качестве героини, которая должна заставить четверых мужчин танцевать, а также и самой уметь танцевать. Жестко? Но не бойтесь, у режиссера очередь из дам. И все они хотят танцевать с Королем Кханом.


Анушка Шарма. Веселая актриса уже кропотливо обучала танцевальным па Шахрукха в фильме «Эту пару создал Бог». Помните? Таким образом, она вполне может это снова сделать. Но сможет ли она сыграть роль танцовщица бара? Учитывая, ее сугубо деловое отношение, которое Анушка показывает, мы можем только представить себе, бросавшую бокалом с любимым напитком в слишком приставучего клиента. Это было бы хорошо, Фара?


Мадхури Дикшит. Теперь вот танцующая примадонна Б-города, которая увлечена открытием собственной школы танца. Так что она должна начинать прямо здесь. В «Dil To Pagal Hai» SRK уже кричал на Мадс для того, что она не может войти в образ воображаемой Майи. Таким образом, она могла отомстить ему, играя роль учительницы танца в этом фильме. Но поскольку это танцовщица бара, вы позволили бы Мадхури показаться в этом образе на широком экране, дорогая ФК? Да ладно, она заслуживает этого шанса, поскольку долгое время она была хорошей девочкой, не так ли?


Прити Зинта. Вау! Вот эта малышка, которая долгое время отсутствовала на большом экране. И было бы удовольствие наблюдать ее подготовку группы парней на танцевальный мировой конкурс. Она сделала приличную работу в песне ‘It’s the time to disco’ в «Никогда не говори прощай», не так ли? В то время это были двое парней – Шахрукх Кхан и Саиф Али Кхан, а теперь интересно было бы посмотреть, как Зинта командует четырьмя парнями.


Каджол. Вы можете думать о Шахрукхе и Каджол в качестве экранной пары с ее химии? Но играть главную героиню в этом фильме, Каджол должна будет танцевать в баре, и преподать некоторые танцевальные уроки героям. Сможет ли она это сделать? Мы ведь помним Каджол, танцующую в Цюрихе в фильме «Непохищенная невеста». Но готова ли она повторить это?


по материалам http://www.bollywoodlife.com/ (автор перевода - Malika - Aida)

16/09/12

Фильм "Happy New Year"

Фильм "Happy New Year" (реж. Фара Кхан, продюсер Шахрукх Кхан, композиторы: Вишал и Шекхар, песни на слова Вишала и Джавед Акхтара) - совместное производство Шахрукх Кхана и Фарах Кхан, их кинокомпаний "Red Chillies" и "Threes' A Company". Как пишет пресса, сценарий фильма написала сама Фара, но Шахрукх его забраковал и отправил на доработку Маюр Пури и Алтхия Каушал. Картина, в основном, будет сниматься за рубежом и выйдет в прокат в июне - июле 2013 г., скорее всего осенью, ближе к празднику дивали.

Фара Кхан дала интервью телеканалу TV 9. Она сказала, что "1 января 2013 г. мы все отмечаем Новый Год и будет сделано официальное заявление о фильме "Happy New Year", после чего сразу начнутся съёмки этого фильма". " Я пока не буду раскрывать никакие секреты кинопроизводства, - продолжала Фарах, - скажу только, что в главной роли занят Шахрукх Кхан, в одной из ролей второго плана - Боман Ирани. Всего будут ещё три актёра на роли второго плана".

Жёлтая пресса называет Абхишека Баччана и Джона Абрахама, но Фара советует не верить этим измышлениям и дождаться официальной информации. Героиня фильма будет одна. Жёлтая пресса, как всегда, подсуетилась и называет Паринити Чопра или Сонакши Синха, хотя Фара опровергает это.

Жёлтая пресса сообщает также, что Шахрукх Кхан хочет, чтобы Шириш Кундер не вмешивался в работу технического коллектива и креативной команды на съёмках фильма "Happy New Year".

* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - филип)

14/11/12

Джон отказался фильма Фары Кхан, с участием ШРК ?

Стало известно, что Джон Абрахам отказался быть частью следующего фильма, с участием Шах Рукх Кхана, режиссера Фары Кхан.

Хорошо проинформированный источник сообщил нам, что актер показывал некоторые отрывки своего нового фильма ШРК. Актер играет героя, вдохновленного жизнью Мании Сарве (Manya Surve) - гангстера Мумбая, который был застрелен в 1981 году.

Говорит наш источник: "После показа отрывков из фильма "Shootout At Wadala" Шах Рукху, Джон сказал ему, что он хотел бы продолжить играть такие серьезные роли, например, как в "Гонка 2", - говорит наш источник, добавляя, что Джон посчитал, что роль предложенная ему в фильме ШРК - Фары, будет более легкомысленной и не такой сильной, как в его будущих проектах.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka)

Шахрукх Кхан намерен изменить свою внешность для фильма Фары

28.11.12

Множество слухов ходят вокруг следующего фильма Фары Кхан «Happy New Year». Фильм, который собирались снимать в этом году, претерпел несколько отсрочек. Теперь TOI может раскрыть то, что он не начнется до апреля следующего года.

Эта отсрочка имеет большое отношение в образу Шахрукх Кхана в фильме, как нам сказала Фара.

Режиссер, во время каникул со своими детьми в парке Диснея, сказала: «В «Happy New Year» вы увидите другого SRK. Он будет иметь длинные до плеч волосы и с бородой».

Это что на 70-е годы смахивает? Фара не раскрала больше ничего, но добавила: «Так как он имеет чисто выбритый образ в «Ченнайском экспрессе», то мы должны подождать, пока он не закончит сниматься и у него вырастут волосы для нашего фильма».

После того как SRK снял рубашку и показал свои шесть кубиков в «Ом Шанти Ом», Фара готова решить еще одну проблему для SRK.

Любопытно, хотя не все претенденты на главные роли еще не найдены для фильма, работа над саундтреком уже началась. «Думаю, что мы объявим имена остальных актеров в новом году» - озорно улыбнулась Фара.

ссылка
автор перевода - Malika - Aida

SRK хочет работать с Приянкой в ​​своем следующем фильме

17.12.12

Станет ли Приянка Чопра партнершей Шахрукх Кхана в фильме «С Новым годом»?

Двери Манната, возможно, и закрыты для нее, но на профессиональном поприще мосты не сожжены. Стало известно, что Шахрукх Кхан, который в недавнем телеинтервью говорил с большими уважением и любовью о Приянке, хочет еще раз сняться с ней. И он предпринимает все усилия для того, чтобы это произошло в следующем фильме Фары Кхан «С Новым годом!».

Хотя Фара и не распространяется о подготовке к фильму, источники сообщают, что идея о возвращении горячей пары Шахрукх-Приянка на экран озвучивалась, несмотря на недавние события между Шахрукхом, Гаури и Караном Джохаром. Хотя, эта роль может достаться кому-то другому, в том числе и Дипике.
"Дипика, Катрина, Приянка и Карина рассматривались на эту роль",- говорит источник. В то время, как Карина не спешит подписывать контракт на новый фильм, Катрине не позволяет сделать это плотный съемочный график, Дипика уже снимается С Шахрукхом в «Ченнайском экспрессе», по умолчанию главным претендентом становится Приянка.

Также в пользу Приянки говорит то, что Шахрукх всегда добивается желаемого. "Он позиционирует себя как человек, который поставил жену на пьедестал, и его друзья не должны вмешиваться в его личные дела", - говорит источник. Несмотря на очевидное неодобрение Гаури и ее близких друзей, Шахрукх решил добиться того, чтобы эта роль досталась Приянке.

После бурного 2012 года, 2013 готовит для Приянки большое количество новых проектов. Актриса, которую часть средств массовой информации сделали «неприкасаемой» и подвергли резкой критике из-за ее близких отношений с Шахрукх Кханом, снимается в нескольких кинофильмах, таких, как "Krrish3", "Zanjeer", "Gunday" и готовится к съемкам в фильме о Мэри Ком.

Источники говорят, что, даже в разгар инцидента, она утверждала, что дружеские отношения между ними не прекращались. Кроме того, все утверждения о том, что она собирается работать с Салманом Кханом, не подтверждаются.

Что касается Фары, которой недавно удалось убедить Шахрукха подключить Шириша Кундера к производству кинофильма в качестве редактора, она считает своим долгом пойти навстречу желанию актера, даже если это означает задержку начала съемок. Не удивительно, что она утверждает: "Начало съемок фильма "С Новым Годом!» планируется в апреле 2013 года, и мы объявим звездный состав в январе следующего года. Вы можете предположить все, что хотите... но я не могу разглашать имя прямо сейчас."

ссылка
перевод - LudmilaGros,indiatv.ru/forum


П.С. Эх хорошо бы, очень хочу увидеть еще раз их пару

17/12/12

Шахрукх Кхан и Фара Кхан назвали сообщения о кастинге фильма "Happy New Year" - "ложью" и "чушью"

Недавно ресурс "Times of India" (цитируя анонимный источник) сообщил, что Шахрукх Кхан сильно желает сняться с Приянкой Чопра в фильме "С новым годом / Happy New Year", несмотря на возражение со стороны его семьи и друзей. ШРК и Фара Кхан (режиссер фильма) понятия об этом не имели и оба обратились к Твиттеру, чтобы развеять слухи, назвав эти сообщения "ложью", "домыслом бульварных газет" и "чушью", написанной журналистами.

ШРК написал: "Когда слова человека и язык тела находятся в конфликте, они обычно лгут. Очень похоже на заголовки бульварных газет и их содержание ... " и "В большинстве случаев, люди не хотят узнать вас, вместо этого они хотят сообщить вам о том, кто вы есть по их мнению. Позвольте им поддержать их домыслы о вас."

Фара Кхан также среагировала в Твиттере: "Каждое утро я встаю и читаю новую чушь о фильме "С новым годом / Happy New Year" ..., когда "журналисты" решат, кто будет наша главная героиня - будьте любезны, сообщите и нам также! "

Похоже, что обычно спокойному ШРК надоело терпеть домыслы журналистов и он наконец решил взять дело в свои руки и развеять слухи в Твиттере. Фара Кхан также, кажется, достаточно сыта ложными предположениями СМИ о ее следующем проекте и обратилась к Твиттеру, чтобы поставить вопрос прямо.

ссылка
автор перевода - Rulka


П.С. Но все таки буду надеяться

23/01/13

Дев Патель отказался от в роли в фильме "Happy New Year"

Актера Дева Пателя все еще помнит за его роль в фильме "Миллионер из трущоб" (2008), после которого ни один из его фильмов не смог завоевать сердца индийского зрителя. Теперь, мы узнали, что английский актер индийского происхождения также не заинтересован работой в Болливуде. Как стало известно, Дев отказался от роли в фильме Фары Кхан "Happy New Year".

В качестве причины, он сказал, что он не заинтересован ролями в нетривиальных фильмах и не хочет быть частью господствующей Болливудской тенденции.

Похоже, что он, как и его подруга - Фрида Пинта, сильно желает сниматься в Голливудских проектах. А список из не запоминающихся фильмов - может разрушить его карьеру.

Последний фильм Дева "Отель «Мэриголд»: Лучший из экзотических" (2011) - провалился в индийском прокате, несмотря на отличные обзоры.

ссылка
автор перевода - Rulka

Фильм Шахрукх - Фары «С НОВЫМ ГОДОМ!» запустится после Апреля 2012!

18.02.13

Фильм Шахрукх Кхана - это всегда самое долгожданное и самое обсуждаемое мероприятие, особенно, когда у руля стоит режиссер Фара Кхан, ранее хореограф, ставшая успешным режиссером, фильм становится еще более ожидаемым. А почему бы и нет, мы видели, как дуэт актера и режиссера создал в высшей степени успешную команду с обоими предыдущими фильмами: «Main Hoon Na» и «Om Shanti Om», которые стали, огромными хитами.

Не вдаваясь в споры, у нас есть хорошие новости для всех фанатов Шахрукха и Фары – съемки «HAPPY NEW YEAR» (С НОВЫМ ГОДОМ!) начнутся после апреля.

Это было подтверждено источником, который находится в непосредственной близости к SRK. Он сказал нам: ''Хотя в январе сам SRK хотел начать работу над фильмом «HAPPY NEW YEAR», он не смог, так как был занят фильмом «CHENNAI EXPRESS» (Ченнайский Экспресс), и работа над фильмом все еще продолжается. Так как ШРК тот актер, который не распыляется на все проекты сразу и делает только один фильм в определенное время, следует тот факт, что, когда в апреле он закончит работу над фильмом «Ченнайский Экспресс», только тогда он сможет заниматься фильмом «HAPPY NEW YEAR».

Все, что мы можем сказать, это то, что мы действительно с нетерпением ждем, когда запустится фильм «С НОВЫМ ГОДОМ!»

по материалам http://www.glamsham.com (Перевод: Olivia (Olga GOA) для сайта shahrukh-khan.info)

Фара не может найти четвертого мужчину!



После Джона Абрахама и Дева Пателя, прошелся шум, что Аюшман Кхуррана отказался от ее фильма «С Новым Годом».

Предстоящий фильм Фары Кхан, кажется, соревнуется в беге с препятствиями. После входа в фильм Шахрукх Кхана и Абхишека Баччана, хореограф-режиссер каждый раз встает в тупик, когда дело доходит до четвертого актера для своего фильма.

После того как Джон и Дев отказали Фаре, по сообщениям, что даже имеющий один релиз Аюшман Кхуррана отказался от проекта. Источники сообщают, что дебютант, видимо, не хочет быть частью мультизвездного фильма.

Наш источник сообщает: «Фильм состоит из четверых актеров, и SRK играет одну из главных ролей. Кроме того. Абхишек Баччан уже является частью проекта. Фара недавно подписала контракт с Притхвраджем для фильма. Тем не менее, последнего актера никак не может найти. Теперь Фара имеет в виду дебютанта».

По словам инсайдеров, Фара ранее говорила с Джоном, у которого возникли проблемы с датами и с Девом. Источник добавляет: «Дев не стремиться делать коммерческие фильмы, и он вежливо отклонил предложение. Фара также разговаривала с Аюшманом. Он не хочет делать мультизвездный фильм, учитывая то, что у него имеется две сольные главные роли».

Абрахам ранее сообщил, что даты фильма Фары совпадают с датами, которые он отдал другому производителю. «Нет никакого смысла растягивать мой график, и мне пришлось сказать «Нет».

по материалам http://www.santabanta.com (автор перевода - Malika - Aida)

Приянка в планах Фары?



В то время как спекуляции о том, снимет ли Фара Кхан Приянку Чопра в фильме «Happy New Year» продолжаются, актриса и режиссер только что закончили съемки рекламы средства для мытья посуды. Стало известно, что именно Приянка была конкретным выбором режиссера.

По словам источника, Приянка и Фара хотели поработать вместе в течение многих лет. Хотя Фара уже работала с Катриной Каиф и Дипикой Падуконе, она ни разу не встретилась на съемочной площадке с Приянкой. Когда актрису спросили, есть ли у нее какие-либо предпочтения для совместной работы, она сразу же назвала имя Фары. Съемка прошла очень плодотворно, на нее ушло менее 5 часов вместо запланированных 10. Фара отметила: "Я была постановщиком большого числа хореографических номеров до недавнего времени. Работать с Приянкой было комфортно. Она очень быстро усваивает то, что от нее требуется и сразу концентрируется на работе. Приянка – необыкновенная актриса и милая девушка! "

Означает ли это, что она рассматривает кандидатуру Приянки в свой фильм с Шах Рукхом? Фара смеется: «Не придавайте всему большое значение. Одно не имеет ничего общего с другим. Мы еще не завершили поиск актрисы до сих пор".

Источник: http://fenilandbollywood.com
Перевод: LudmilaGros,indiatv.ru/forum